Oferta

WYCENA ZLECENIA

Bez względu na to, czy jest to jedna strona, czy 1000 stron, każdy dokument wycenimy precyzyjnie i szybko

*

POTWIERDZENIE ZLECENIA

Rozpoczniemy pracę translacyjną po wyraźnym potwierdzeniu zlecenia na piśmie - drogą elektroniczną, faksem lub listownie

*

OKREŚLENIE TERMINU

To Klient określa termin wykonania zlecenia. Naturalnie ma to wpływ na wycenę tłumaczenia, jeśli krótki termin wymusi zastosowanie stawki ekspresowej

*

WYBÓR TŁUMACZA

O wyborze jednego z naszych zaufanych współpracowników decyduje w takim samym stopniu żądana para językowa jak i dziedzina specjalizacji, której dotyczy zlecenie. O ile to tylko możliwe, tłumaczenie dokonywane jest przez tłumacza na jego język ojczysty.

*

KONTROLA TŁUMACZENIA

Każdy przetłumaczony dokument przechodzi standardową kontrolę jakości pod względem zawartości i rzetelności przekładu.

*

WERYFIKACJA JĘZYKOWA

W zależności od rodzaju tłumaczenia oraz jego przeznaczenia oferujemy za dodatkową opłatą weryfikację językową dokonywaną przez specjalistów. Jest to idealne rozwiązanie przy dokumentach przeznaczonych do druku oraz stronach internetowych

*

ODBIÓR ZLECENIA

Po raz kolejny decyzja należy do naszego Klienta. Można dokumenty odebrać w wersji papierowej osobiście, przez kuriera lub pocztą. Najczęściej jednak gotowe dokumenty odsyłane są drogą elektroniczną. Wyjątkiem są naturalnie tłumaczenia uwierzytelnione, które wymagają pieczęci i podpisu tłumacza przysięgłego.